Berichte 2016
Summer holidays in Namibia
A few days ago it rained a little in Namibia for the first time in a long time, not everywhere, but in Omaruru it was at least 20mm. Relief and hope that the rainy season will continue in January and February.
Advent bazaar helps 21 students in Namibia
Women from Pfedelbach and the Jagst Valley implemented many creative ideas for Advent and held an Advent bazaar in aid of the Namibia Support Association. Many unique and hand-crafted works of art were offered to the general public in the old schoolhouse in Oberhöfen. Over coffee, mulled wine, punch, cake and Namibian bratwurst, many people from Pfedelbach and the surrounding area came to get into the Advent spirit and buy a few things for themselves or to give as gifts.
The women spent many hours crafting and preparing, all for people in need in Namibia. Everyone who ate, drank or bought something hand-made at the bazaar supported the various projects in Okombahe and Windhoek.
The net proceeds were overwhelming! With the €2100 we can support 21 students in need in the coming school year. For around €100 we can accommodate a young person in a student hostel for a year and also provide them with a new school uniform with shoes and a new school bag for lessons.
Women from Pfedelbach and the Jagst Valley implemented many creative ideas for Advent and held an Advent bazaar in aid of the Namibia Support Association. Many unique and hand-crafted works of art were offered to the general public in the old schoolhouse in Oberhöfen. Over coffee, mulled wine, punch, cake and Namibian bratwurst, many people from Pfedelbach and the surrounding area came to get into the Advent spirit and buy a few things for themselves or to give as gifts.
The women spent many hours crafting and preparing, all for people in need in Namibia. Everyone who ate, drank or bought something hand-made at the bazaar supported the various projects in Okombahe and Windhoek.
The net proceeds were overwhelming! With the €2100 we can support 21 students in need in the coming school year. For around €100 we can accommodate a young person in a student hostel for a year and also provide them with a new school uniform with shoes and a new school bag for lessons.
DANKE
Sie waren bei uns beim Bierdorf am Namibia-Unterstützungsverein!
Sie haben Windhoek Lager oder Dju-Dju-Beer oder ein Rock Shandy getrunken? Sie haben die köstliche namibische Bratwurst „Boerewors“ und den Maisbrei „Miliepap“ mit scharfer Soße oder „süß“ probiert?
Wenn JA, haben Sie die bedürftige schwarze Bevölkerung in Namibia unterstützt. Durch Sie machten wir gut 1000 Euro Gewinn. Dieser gesamte Gewinn fließt direkt in das Dorf Okombahe mit der Suppenküche und in die Weiterentwicklung des Umfeldes der Kinder oder in die zwei Schulprojekte, um bedürftige Eltern bei der Bezahlung der Bildungskosten ihrer Kinder zu unterstützen.
Vielen Dank für Ihr Essen und Trinken!
Sie waren bei uns beim Bierdorf am Namibia-Unterstützungsverein!
Sie haben Windhoek Lager oder Dju-Dju-Beer oder ein Rock Shandy getrunken? Sie haben die köstliche namibische Bratwurst „Boerewors“ und den Maisbrei „Miliepap“ mit scharfer Soße oder „süß“ probiert?
Wenn JA, haben Sie die bedürftige schwarze Bevölkerung in Namibia unterstützt. Durch Sie machten wir gut 1000 Euro Gewinn. Dieser gesamte Gewinn fließt direkt in das Dorf Okombahe mit der Suppenküche und in die Weiterentwicklung des Umfeldes der Kinder oder in die zwei Schulprojekte, um bedürftige Eltern bei der Bezahlung der Bildungskosten ihrer Kinder zu unterstützen.
Vielen Dank für Ihr Essen und Trinken!
About Easter in Namibia
Margret Knoche has been in Namibia alone for the Namibia Support Association for 1 ½ weeks. For five days she lived very simply with Albertina, the head of the soup kitchen, in Okombahe and made many contacts with the local people. She knows from previous years that it is good to live alone and for a longer period of time with the people in their local homes. This gives her special insights into the lives of the people, which are very valuable for the further development of the association's projects. She writes about the openness of the people towards her - very different to when you come in a larger group of visitors.
