Berichte 2021

Here you can download the annual report
download.

  • FSJ in Okombahe im nächsten Jahr? 

Post from Namibia (conclusion)

We, Margret and Joachim Knoche, are safely back in Pfedelbach after 2 ½ months.

What has been new for the club in the last 2 ½ months?

a)The volunteer about “weltwärts” in Okombahe

Together with the "Freundeskreis Afrika eV" our association is responsible for Gustav Rolka in the student residence in Okombahe. It was good that we were able to introduce Gustav to his work and accompany him over the last three weeks. Okombahe is already "hardcore" Africa and he is there alone - that is a special challenge for him. Now he will try to support the children and young people in the student residence over the next 10 months.

b)The new person responsible for the association’s work in Namibia

We have had the last 1 ½ months to train Magthe Hoeses in all of our projects. She is in the process of registering our German association in Namibia as an NGO. This involves a lot of effort and seven people, and the registration seems to be just as difficult as our experience with the Ministry of the Interior. It is good that Magthe lives in Omaruru, the place closest to Okombahe, where our project managers regularly go and can leave their purchase receipts with her. I hope that she settles in well and that she will significantly reduce the workload and support the association in Namibia.

c)Our privately purchased car in Namibia

As I wrote to you in the first post, Margret and I have bought a 6-year-old Nissan Bakkie, which we have driven a good 10,000km in the last few months. At the beginning, the question was what would happen to the car when we were back in Germany. As Magthe does not have her own car, but is supposed to regularly visit and accompany the projects in Okombahe, at the MLH and in Swakopmund, it made sense to give her the car. We have now put this in a contract. We are still responsible for everything, repairs, fully comprehensive insurance, etc. ... but the car will be driven and used and we will (hopefully) have the car back when we next come.

d)English lessons in the soup kitchen

In addition to feeding the 80 or so disadvantaged children in the Albertina soup kitchen, we also consider their intellectual development to be important. To this end, around 20 parents have already received a subsidy for kindergarten attendance, and we have also set up a toy library, a playroom with creative and stimulating games, and now there are English lessons for an age group in front of each soup kitchen. With a lot of patience, small books and singing, Alexia tries to teach the children English in a playful way. This is not easy and the children are very unfamiliar in this environment. We are now running it on a trial basis until our next visit and will then see whether it is going well or what we should change.

Invitation:

There is still a lot to tell or write, but this is not the place for it. If you would like to hear more about the last few months in Namibia, you are cordially invited to the old schoolhouse in Oberhöfen next Sunday, November 14th, from 3:30 p.m. to 6 p.m. Coffee and cold drinks will be provided. We will meet under corona-compliant conditions.

Please register by phone (07949 940269).

Post from Namibia, 25-9-2021 Part C

Genocide – a topic in Khorixas

On our way to a safari in Damaraland, we stayed one night with members of the trombone choir in Khorixas. This is the fourth time we have stayed with Sebastian !Gobs and his family. Sebastian has been elected district administrator and is a member of the church trombone choir, which we support from time to time with instruments and accessories.

His father was also present at dinner (a hearty braai) in the garden, and I had a lively conversation with him. Themistokles Murorua is a member of the 72-member National Assembly, which is comparable to the Bundestag in Germany. The genocide of the Hereros and Namas from 1904-08 is a major concern for him. It is particularly important to him that a lot of good pastureland is still owned by the descendants of the former Germans. In return, Namibians should be given a corresponding amount of land in Germany today, or Germany should ensure that the land here is returned to the Hereros and Namas. My objection that most German-Namibians are not German citizens was new to him. Changes to the land issue cannot come from outside, but only from the National Assembly, of which he is a member, and the Namibian government. In addition, the state has a right of first refusal for every farm sale and can buy these farms back over time with the agreed money paid by Germany and hand them over to their Namibians. The newly negotiated agreement on payments between Germany and Namibia is very controversial here. I am excited to see how things will turn out when our President Walter Steinmeier comes to Namibia. He will have to answer many questions, such as "Why are Hereros and Namas treated differently than Jews when it comes to compensation?", but he has a lot of political experience and hopefully good advisors. In my long, open conversation in Khorixas, I learned a lot from Mr Murorua and he confirmed the same to the small gathering. We said goodbye with the mutual affirmation that international understanding grows from open, honest encounters.

As an aside: Sebastiano, Sebastian's 17-year-old son, is quite well-known and very popular as DJ Abux on YouTube. His music really impressed the younger crowd and our two German guests that evening. He seems to have already had 3.8 million clicks on YouTube. The evening ended just before closing time, before 10 p.m.


  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Post aus Namibia, Teil B

Namibia, 20-9-2021

Ausbildungsprogramm bei COSDEC

Zum ersten Male unterstützen wir als Verein dieses Jahr drei junge Männer bei einer ersten einfachen Ausbildung bei COSDEC in Swakopmund. Emil und Gerson waren auf der Martin-Luther-High-School und haben diese bis Klasse 11, bzw. 10 besucht. Der dritte, Riian, war in Okombahe im Waisenheim und hat die Dibasen-Schule wohl bis Klasse 9 besucht. Alle drei haben die Klassen nicht gut geschafft, und deshalb wollten wir ihnen ein Kurzausbildung als Einstieg in den Beruf ermöglichen.

Emil, der „Office Administration“ (Büroausbildung) macht, hat sich schon zweimal gemeldet und sich für den Kurs bedankt und ein Bild geschickt. Außerdem erwähnte er beim letzten Brief, wie dankbar die gesamte Familie sei, da unsere Verpflegungsunterstützung für ihn die gesamte arbeitslose Familie mit über Wasser hält.

Von Riian und Gerson hatte ich leider nichts gehört. So fuhren meine Frau und ich unangekündigt Montagfrüh zum Ausbildungszentrum bei COSTEC vorbei, um zu sehen, was vor Ort passiert. Dort werden Gerson und Riian als Mauerer ausgebildet. Was wir dort erfuhren war nicht so positiv. Gerson war am Montag, eine Woche zu spät zum ersten Male wieder anwesend, Riian war nicht anwesend, war aber wohl letzte Woche zweimal da. Außerdem hatte Gerson keine Arbeitskleidung, sie sei ihm gestohlen worden. Zusammen mit seinem Lehrer, Adolf Huneb, sprach ich sehr deutlich, aber doch liebevoll, mit ihm, dass es so nicht geht. Dieses Jahr ist seine Chance, er müsse selbstverantwortlich werden, denn nach dem Jahr ist er als Erwachsener auf sich alleine gestellt. Er solle mir bis morgen auch etwas schreiben und mit Riian Kontakt aufnehmen. Am nächsten Tag (Dienstag) werden wir wiederkommen und weiterreden.   Fortsetzung



Post from Namibia, Part A

Namibia Calendar 2022

DThis year, the Namibia Support Association is publishing its own Namibia calendar for the first time, with interesting pictures from Okombahe and with nature and landscape pictures. You can see the cover photo here. The other pages will surprise you!

For 10.- € (plus shipping costs) This calendar shows (A4 landscape format) Snapshots and people from our projects and is an ideal Christmas present for yourself or for your friends and relatives. By purchasing the calendar, for example, a child can eat in one of the two soup kitchens for more than a month.

You can access the calendar via this homepage at Contact , via email ( Calendar order_Namibia@web.de ) or by phone ( 0160-6637561 ) order.

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

99 people cycled for Okombahe

As already reported, 45 participants from “Team Namibia” 12,229 km. Four sponsors rewarded these kilometers with 1 cent per km each. This meant that Team Namibia came first in Pfedelbach and received a certificate and drinking bottles for all participants in the mayor's office.

The Team of the Evangelical Parish of Pfedelbach approached the Namibia Support Association and “gifted” the club the 11117 km that 54 active cyclists were provided. Christian Dengler, the team captain, spoke to three sponsors who also donated 1 cent per km for projects in Okombahe. Eberhard Bauer from the local printing company and Achim Rohr from the cyclists' club deserve special mention as sponsors.

I

In total, CITY CYCLING raised €1159 for school and soup kitchen projects in Okombahe,

Of this, €489 came from Team Namibia and €334 from the team from the Evangelical Church. The remaining €336 came to the association through further donations in connection with STADTRADELN.

Herewith

The Committee of the Namibia Support Association thanks

eV especially with the 99 active cyclists and the

four sponsors (Radlertreff, Druckerei Bauer, Weingut Ungerer and an anonymous sponsor).


Situation in Namibia

Namibia is again in a lockdown light this month and is suffering particularly from the lack of tourists and the loss of income from handicrafts. The money from STADTRADELN is therefore being used specifically to alleviate the concrete needs of the people in Okombahe.

extra food for the soup kitchens in the form of food packages

and supported the possibility of 30 people receiving an additional food package for a week through social work.

Additional money will be used for disinfectants and for women who produce washable mouth and nose masks themselves.

    12,229km

    Three weeks of CITY CYCLING in Pfedelbach are over and in “Team Namibia” There were 45 active cyclists. These 45 people cycled a total of 12,229 km and achieved first place among all Pfedelbach teams and third place among all teams in the Hohenlohe district. Congratulations to all the riders and to the team captain.

    The entire team cycled for the club’s projects in Namibia. Four sponsors had pledged to donate 1 cent per kilometer driven to school and children's projects in Namibia. The four sponsors are Achim Rohr from Radler-Treff, Eberhard Bauer from Druckerei Bauer, Karlheinz and Gudrun Ungerer from Weingut Ungerer and a fourth unnamed donor. 4 cents per kilometer, that is 4 times 12,229 cents in total 489,16€.

    Many thanks to the generous sponsors!

    The children in the two soup kitchens and the students in the student dormitories are particularly happy about this. Due to the current difficult Corona situation in Namibia, many people again do not have sufficient work and many families are suffering from hunger, which has not been so serious in recent years.

    Namibia is shocked!

    Notes from Namibia from 19.06.2021

    In the last few days I have received many worried and frightened WhatsApp messages from friends and acquaintances in Namibia. Since the beginning of June, the number of new infections and deaths has risen significantly. While the incidence rate was still at 95 on June 1st, it has now reached 350 14 days later. There is a lack of oxygen and intensive care beds in hospitals. Unlike us in Germany, Namibia cannot afford another lockdown economically. Hunger is already spreading among casual workers and the financial hardship of people who have been laid off or whose salaries have been cut. There is no short-time work allowance, no bridging aid, no special payments. Those who are in financial distress cannot afford a vitamin-rich and healthy diet and are hit earlier and more severely by viral diseases.

    Approximately 4% of people in Namibia have been vaccinated once, with AstraZeneca from South Africa or with Sinopharm from China. Yes, China is once again much faster and more generous than the Western world! But admittedly, the willingness to be vaccinated in Namibia is not as high as in Germany. For various reasons, conspiracy theorists are finding open ears for their messages in Namibia.

    Now three cities, Windhoek, Okahandja and Rehoboth, have been sealed off for the time being, students in grades 0 to 9 throughout the country have been sent on early winter holidays for a month, alcohol consumption has been significantly reduced, gatherings are limited to 10 people and there will be no in-person church services until the end of the month.

    The Namibia Support Association is trying to help quickly and easily. We have just distributed disinfectants, soaps and detergents to the people in Okombahe. Women have sewn washable masks again and people in Okombahe who are clearing the cemetery of snakes have been provided with more food packages.

    Thank you for your special donations, which have enabled us to generously help over the last 15 months.

    Stadtradeln für Namibia?

    Der Namibia-Unterstützungsverein e.V. nimmt an dem STADTRADELN der Gemeinde Pfedelbach vom 14. Juni bis 4. Juli teil.

    Mit den geradelten Kilometern des „Team Namibia“ möchten wir gerne die Menschen in Okombahe / Namibia unterstützen, die durch die Corona-Pandemie besonders leiden, Hunger haben oder arbeitslos geworden sind.


    Sponsor für das „Team Namibia“?

    Könnten Sie sich (als Firma oder Privatperson) vorstellen 1ct pro erfahrenen Kilometer (100km entspricht 1€) vom gesamten

    „Team Namibia“ an den Verein zu spenden?

    Gerne werde ich Sie dann auch bei den Sponsoren im Nachhinein mit erwähnen.


    Mitfahrer*in beim „Team Namibia“?

    Aber vielleicht haben Sie ja Lust sich bei dem „Team Namibia“ mit anzumelden, www.stadtradeln.de/pfedelbach?

    Wir nehmen jeden Fahrer oder jede Fahrerin gerne mit auf!

    Sharing = happiness

    This human wisdom was written on the plastic bottle that Maike, Ronja and Lilith, three young girls from Pfedelbach, together with her flute teacher at the Namibia Support Association in Oberhöfen. In this “Sharing=Happiness” bottle In the last few months they had collected money at the flute course and also at home to support children in Namibia. The flute teacher waived her fee and the girls put a little extra money into the special bottle at home. Last year for both promotions 210,73€ together.

    Together, the three girls decided that the money collected should especially benefit the children in Okombahe. Children whose families urgently need mouth and nose protection masks, disinfectants, soap and detergents keep coming to the Sunday children's church service, the two soup kitchens and the toy library (educational playroom). The money collected will be used to help the Contain the spread of the virus in OkombaheUnfortunately, in recent weeks people there have become seriously ill and some have even died.

    The shining eyes of the three girls confirm the human truth, that sharing with others also means personal happiness. But beyond personal happiness, the sharing of the girls and the flute teacher is so helpful, important and vital for the people of Okombahe. They are suffering greatly from the effects of the pandemic through hunger, unemployment and a lack of hygiene products.

    Decision support – day centre in Okombahe?

    The committee of the Namibia Support Association is facing a groundbreaking decision, which I would like to address to you today as readers and supporters.

    For some time now, we have been asked by people from Okombahe whether we could do more to help these disadvantaged and impoverished children by running a soup kitchen three times a week for around 80 small children and a toy library (educational playroom) for kindergarten and primary school children. They want their own day center for children and young people with regular meals and educational activities. Augustinus, deputy head of the primary school, and Yvonne, head of one of the soup kitchens, and four other people are forming a planning group for this.

    The idea of the day centre took concrete shape last November when I, the first chairman, was in Okombahe for a longer period of time. A house planner from Omaruru came to Okombahe. The planning group and I discussed with him what was needed in the day centre and what the local people wanted. He is currently working on a draft. The planning group has already received the green light from the local council for the desired location next to the local kindergarten, so that this kindergarten can also be included. If the house is built as desired, it will be a beautiful, large centre in the middle of the town. Continue reading

    Volunteering for a year in Okombahe?

    The Namibia Support Association eV, in cooperation with the Freundeskreis Afrika eV from Schwäbisch Hall, is creating two placements in the "weltwärts" service in Okombahe. Starting this year, from September, young people aged 18 and over can go to Okombahe for a year after school, after vocational training or as a personal break. The focus of the placements is on the personal development of toddlers and primary school children.

    The focus is on helping out in the church student dormitory, helping with everyday routines, helping with homework and afternoon supervision, and, depending on talent, organizing and carrying out creative, musical and sporting leisure activities. Helping out with janitorial work or gardening is also possible.

    At the second location, the focus is on helping out in the toy library, an educational playroom. Children aged between 2 and 10 come there to play, toddlers in the morning and younger primary school children in the afternoon.

    Openness and respect towards other cultures and the willingness to engage with them, mental and physical resilience and the willingness to live a simple lifestyle are the absolute prerequisites. Since Namibia was a German colonial territory and the people have a wide range of experiences with apartheid, this issue should also be dealt with sensitively.

    If you are interested, write to us at kontakt@namibia-verein.de or call us.

    Pestalozzi-Schule unterstützt Sekundarschule

    Ausbert Siboli: „Reparierte Fensterscheiben stärken das Wohlbefinden und die Freude am Lernen“, so antwortete der Rektor der Sekundarschule in Okombahe auf die Frage, welches Projekt der Namibia-Unterstützungsverein an seiner Schule verwirklichen solle. Hintergrund der Frage war eine Spende von 1200€ der Pestalozzi-Schule aus Pfedelbach, die bei einem Schüler-Spendenlauf erwirtschaftet wurden. Ca. 100 kleine Fensterscheibenteile von den Klassenzimmern sind im Laufe der Jahre kaputtgegangen und nicht wieder repariert. Somit sah die gesamte Schule doch sehr heruntergekommen aus, was sich auch auf die Motivation der 350 Schüler und Schülerinnen auswirkt. Nun wurden von den 1200€ kleine Plastikscheibenteile in Windhoek gekauft, nach Okombahe transportiert und verarbeitet. Die Eigenleistung der Schule war die Bezahlung der örtlichen Handwerker. Joachim Knoche war im letzten November vor Ort und konnte all die reparierten Fensterscheiben begutachten. Nach dem Trocknen des Fensterkittes sollten zum neuen Schuljahr die Fenster noch gestrichen werden. Die Schule bedankt sich bei den Lehrkräften und den gelaufenen Schülern der Pestalozzi-Schule und freut sich über die neue Motivation zum Lernen im neuen Schuljahr. ,

    Confirmands support confirmands

    Every person being confirmed in Namibia pays around €40 to the church for their confirmation. Pastors in Namibia do not receive a fixed salary, but are paid a set rate based on the offerings and sacraments (baptisms, confirmations, weddings, funerals). Therefore, every confirmation is always a great sacrifice for families who have little or nothing.

    The children's church of the Evangelical Parish of Pfedelbach-Untersteinbach has had a partnership with the children's church (Sunday School) in Okombahe for over six years. As part of this, the 2020 confirmation candidates have now collected money for the confirmation candidates who were previously in the children's church. Continue reading

    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button
    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button
    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button
    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button
    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button
    • Bildtitel

      Untertitel hier einfügen
      Button

    Mehr als 3300 ungewünschte Schwangerschaften

    Notizen aus Namibia vom 15.1.2021

    Auch in Namibia – trotz der aktuellen heißen Sommerzeit – kam die zweite Welle, eventuell durch die neue Variante aus Südafrika oder durch die schleichende Nachlässigkeit vieler Namibier sich an die gebotenen AHA-Regeln zu halten. Fakt ist jedoch, dass ca. zwei Wochen nach den vielen Wahlkampfveranstaltungen für die allgemeinen Landratswahlen Ende November die Neuinfektionen und die Anzahl der Verstorbenen deutlich stieg. Seit Weihnachten gibt es nun von abends 21 Uhr bis morgens 4 Uhr eine Ausgangssperre und der Schulanfang wurde vorsichtshalber um zwei Wochen verschoben, aktuelle 7-Tage-Inzidenz ca.120. Nun warteten alle Namibier gespannt auf die für den 13. Januar angekündigte Regierungserklärung zur Corona-Situation.

    Die Ausgangsbeschränkung wird nun aufrechterhalten, die AHA-Regeln noch einmal verschärft, Touristen können weiterhin mit einem negativen Corona-Test einreisen und es gibt keinen neuen landesweiten Lockdown. Auf die Frage eines Journalisten WARUM?, antwortete der Gesundheitsminister sinngemäß: Das Virus sei nun in allen Gegenden Namibias angekommen, so mache ein Lockdown wie vor einem halben Jahr keinen Sinn mehr.

    Mutmaßlich hatte man sicherlich noch andere Fakten im Hinterkopf: viele einfache Arbeiter wurden entlassen, die Gelegenheitsarbeiter fanden keine Arbeit mehr, vielen Familien rutschten in die völlige Armut und viele Kinder und Jugendliche hatten durch die geschlossenen Schülerheime und Schulen kein stabiles Umfeld mehr. Das Erziehungsministerium gab im November bekannt, dass mindestens 3300 schulpflichtige Mädchen schwanger wurden und nicht in ihre Schule im September zurückgekehrten. Diese ungewollten Schwangerschaften entstanden hauptsächlich durch nahe Verwandte, da die Familie im Lockdown sehr eng zusammenlebte.

    In der Regierung Namibias scheint sich die Erkenntnis durchgesetzt zu haben, dass die Gegenwart des Virus Realität ist und die menschlichen „Kollateralschäden“ schlimmer sind als die direkten Folgen des Virus.

    Für uns als Namibia-Unterstützungsverein heißt das nun, dass die Projekte 2021 weiterlaufen. Wir finanzieren dieses Jahr 75 Schüler in den Schülerheimen, zwei Suppenküchen, die Toy-Library und mehrere andere kleinere Projekte in Okombahe. Vielleicht müssen wir auch coronabedingt einige Vorkehrungen treffen oder größere Notlagen abfedern. ext

    Here you can download the annual report
    download.
    Share by: